Politique de confidentialité

Hatchi — dernière mise à jour le 14 septembre 2026 · English

Ce que Hatchi lit

Données de santé (app Santé)

Avec votre autorisation, Hatchi lit ce qui suit dans Apple Santé. Chaque élément existe parce qu'une partie précise de l'animal en dépend :

Résumé d'activité — anneaux Bouger, Exercice et Debout

Détermine l'énergie et l'humeur du jour de votre animal, ainsi que les anneaux d'activité affichés dans l'app.

Énergie active, minutes d'exercice et temps debout

Servent à la ventilation heure par heure de l'activité sur l'Apple Watch.

Analyse du sommeil

Produit votre score de sommeil — durée, régularité du coucher et interruptions — et décide si votre animal se réveille reposé.

Entraînements

Font passer votre animal en état d'exercice et entretiennent votre série d'activité.

Fréquence cardiaque

Lue pendant les entraînements uniquement, pour détecter qu'un entraînement est réellement en cours.

Minutes de pleine conscience

Alimentent le trait Pleine conscience.

Temps à la lumière du jour

Alimente le trait Lumière du jour et les états ensoleillés de votre animal.

Hatchi n'écrit jamais dans Apple Santé. L'autorisation est demandée en lecture seule : l'app n'ajoute rien à votre dossier de santé et n'y modifie rien.

Mouvement et forme

Pendant que votre œuf éclot, Hatchi compte vos pas en temps réel grâce au capteur de mouvement de l'appareil, pour que vous puissiez voir l'œuf progresser en marchant. Votre iPhone les compte quand vous en avez un ; une Apple Watch utilisée seule les compte elle-même. Cela ne sert qu'à l'éclosion.

Ce que Hatchi ne collecte pas

• Ni nom, ni adresse courriel, ni numéro de téléphone, ni date de naissance
• Aucune localisation, et aucun GPS à aucun moment
• Aucun accès aux contacts, aux photos, au calendrier ou au microphone
• Aucun identifiant d'appareil, identifiant publicitaire ou témoin (cookie)
• Aucune analyse d'usage, aucune analyse de plantage, aucun suivi comportemental

Où vivent vos données

Tout ce que Hatchi sait de votre animal — son niveau, ses traits, vos séries, vos trophées, les cosmétiques que vous possédez — est stocké localement dans l'espace privé de l'app, sur votre appareil.

Une petite partie de cet état est partagée entre l'app iPhone, l'app Apple Watch, le widget iPhone et la complication de la montre au moyen d'un groupe d'apps Apple (App Group), un espace de stockage privé partagé uniquement entre les composants de Hatchi lui-même, sur vos propres appareils. Les apps iPhone et Watch s'échangent aussi cet état directement, par la connexion d'appareil à appareil d'Apple, pour rester synchronisées.

Il n'y a pas de serveur Hatchi. L'application ne contient aucun code réseau, d'aucune sorte : elle ne peut pas téléverser vos données, parce qu'elle n'a aucun moyen d'émettre une requête réseau.

Ouvrir un lien depuis Hatchi confie la suite à Safari ou à l'App Store. Rien de vos données ne part avec.

Aucun tiers

Hatchi est livré sans aucun SDK tiers, sans cadriciel d'analytics, sans régie publicitaire et sans service de rapport de plantage. Personne d'autre que vous ne reçoit vos données de santé — ni nous, ni qui que ce soit.

Comme pour toute app de l'App Store, le développeur de Hatchi a accès à des statistiques anonymes et agrégées fournies par Apple : téléchargements, et rapports de plantage des personnes qui ont choisi de les partager dans Réglages → Confidentialité et sécurité → Analyses et améliorations. Elles ne contiennent jamais de données de santé, et Hatchi n'y ajoute rien.

Notifications

Si vous les autorisez, Hatchi envoie ses notifications entièrement depuis votre appareil — par exemple vos bilans du matin et du soir, ou une invitation à marcher quand l'après-midi est calme. Elles sont programmées localement par l'app. Aucun serveur de notification n'intervient et aucun contenu de notification ne sort de votre appareil.

Abonnements et paiements

Hatchi+ est un abonnement à renouvellement automatique vendu par l'App Store. Votre achat est traité entièrement par Apple. Hatchi reçoit uniquement l'information qu'un abonnement actif existe — jamais votre nom, votre moyen de paiement, votre adresse de facturation ni aucune partie de vos coordonnées bancaires.

Les abonnements se gèrent dans Réglages → votre compte Apple → Abonnements, et peuvent y être annulés à tout moment.

Enfants

Hatchi ne s'adresse pas aux enfants de moins de 13 ans et ne collecte sciemment aucun renseignement personnel, de personne. Comme l'app ne collecte rien et ne transmet rien, aucun renseignement personnel concernant un enfant ne peut nous parvenir.

Le contrôle de vos données

• Consultez ou révoquez l'accès à vos données de santé à tout moment dans Réglages → Confidentialité et sécurité → Santé → Hatchi. Désactiver une catégorie empêche simplement Hatchi de la lire ; l'app continue de fonctionner avec ce qui reste.
• Révoquez l'accès au mouvement dans Réglages → Confidentialité et sécurité → Mouvement et forme.
• Supprimez tout en supprimant l'app. Toutes les données locales de Hatchi partent avec elle. Comme rien n'a jamais été envoyé nulle part, il ne reste aucune copie ailleurs et il n'y a rien dont demander la suppression.

Modifications de cette politique

Si cette politique change, la version révisée sera publiée sur cette page avec une nouvelle date en haut. Toute modification importante de ce que Hatchi lit se reflétera aussi dans les demandes d'autorisation affichées par iOS.

Contact

Questions sur cette politique ou sur Hatchi : [email protected]